Hola a todxs....quiero ofrecer mi apoyo al proyecto como sea posible (mi ubicación en los EEUU no obstante). Soy arquitecto y profesor del paisajismo y diseño ambiental en la universidad de california. Escribí mi tesis doctorado (2013, uc berkeley/upc) sobre el urbanismo participativo en bcn, concentrado en de grupos de activistas urbanas--sus motivaciones, posicionalidad, y acciones. Sigo trabajando los temas de la participación ciudadana, el urbanismo DIY, autoconstrucción, y aprendizaje-servicio. Tengo conocimiento bastante profundo de los textos fundadores en inglés sobre el diseño participativo, asi como el movimiento actual del tactical urbanism. Por mi parte, puedo revisar borradores, o contribuir un artículo (con apoyo lenguaje). Ademas quiero notar que el libro podría tener impacto aquí en los EEUU, teniendo en cuenta por ej. que la mayoría de californianos habla español como su primera lengua. Y claro que una versión en inglés tendría cobertura aún más grande. Aquí también falta una replantamiento de métodos participativos y los que observé en bcn merecen mejor consideración. Pero me adelanto ... para ahora estoy alegro de participar en cualquier manera que sea más útil ... ya me diceís como.
Hola a todxs....quiero ofrecer mi apoyo al proyecto como sea posible (mi ubicación en los EEUU no obstante). Soy arquitecto y profesor del paisajismo y diseño ambiental en la universidad de california. Escribí mi tesis doctorado (2013, uc berkeley/upc) sobre el urbanismo participativo en bcn, concentrado en de grupos de activistas urbanas--sus motivaciones, posicionalidad, y acciones. Sigo trabajando los temas de la participación ciudadana, el urbanismo DIY, autoconstrucción, y aprendizaje-servicio. Tengo conocimiento bastante profundo de los textos fundadores en inglés sobre el diseño participativo, asi como el movimiento actual del tactical urbanism. Por mi parte, puedo revisar borradores, o contribuir un artículo (con apoyo lenguaje). Ademas quiero notar que el libro podría tener impacto aquí en los EEUU, teniendo en cuenta por ej. que la mayoría de californianos habla español como su primera lengua. Y claro que una versión en inglés tendría cobertura aún más grande. Aquí también falta una replantamiento de métodos participativos y los que observé en bcn merecen mejor consideración. Pero me adelanto ... para ahora estoy alegro de participar en cualquier manera que sea más útil ... ya me diceís como.